Hello,
In the actual state, if you give an item to one of your bot, the old item is remplaced (and it's lost) and the new is equiped by the bot.
About the No-drop items, you can give a nodrop to one of your bot. I don't feel like coding the bots so they can loot for you
G'nite,
Mag